عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسألك أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
frage Sie
-
frage dich
-
frage aber dich
| Ich frage Sie! | Open Subtitles | إننى أسألك أنت |
| - Ich frage Sie. | Open Subtitles | أسألك أنت |
| - Ich frage Sie. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت |
| Ich frage dich. Was weißt du über einen abgeschlachteten Lynchmob? | Open Subtitles | أسألك أنت ماذا تعرف عن مذبحة (لينش موب)؟ |
| Ich frage dich. | Open Subtitles | ! أنا أسألك أنت |
| Ich frage aber dich, Harvey. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت هارفي |
| Aber ich frage Sie. | Open Subtitles | -أنا أسألك أنت . |
| Ich frage Sie. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت |
| Ich frage dich. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت |
| Ich frage dich. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت |
| - Nein, ich frage dich. | Open Subtitles | -كلّا، إنّي أسألك أنت . |
| - Ich frage dich. | Open Subtitles | -أنا أسألك أنت |
| Ich frage aber dich. | Open Subtitles | -أنا أسألك أنت |