| Okay, Cathleen ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihren Sexleben stellen. | Open Subtitles | حسنا كاثلين، يجب أن أسألك بعض الأسئلة عن حياتك الجنسية |
| Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen, dann können Sie gehen. | Open Subtitles | فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة ، ثم أنت حر للذهاب. |
| Das wars. Ich stelle Ihnen noch ein paar Fragen. | TED | حسنًا، انتهينا، أحتاج فقط أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Ich muss Ihnen einige Fragen stellen. | Open Subtitles | يجب أن أسألك بعض الأسئلة هذا المساء... هل أنت... |
| Aber zuerst muss ich Euch einige Fragen stellen. | Open Subtitles | أكثر مما كنت آمل ولكن, أولا, لا بد لي أن أسألك بعض الأسئلة |
| Es ist meine Pflicht, Ihnen ein paar einfache Fragen zu stellen. | Open Subtitles | واجبي يحتم علي أن أسألك بعض الأسئله البسيطه. |
| Ich habe ein paar Fragen zur Schießerei. | Open Subtitles | ضرورة أن أسألك بعض الأسئلة حول اطلاق النار لتر. |
| Ich möchte dir ein paar Fragen über Drew Decker stellen. | Open Subtitles | سيندي، أريد أن أسألك بعض أسئلة بخصوص درو بيكر لم أعرفها حقّا. |
| Aber um Ihnen zu helfen, muss ich Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | و لكي أقوم بذلك، فعلي أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Könnten wir ein paar Fragen zum Vater stellen? | Open Subtitles | هل تمانع في أن أسألك بعض الأسئلة عن الأب؟ |
| Okay, aber bevor wir das tun, Ma'am, könnte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? | Open Subtitles | حسن، ولكن قبل أن نفعل ذلك، سيّدتي، أيمكنني أن أسألك بعض الأسئلة؟ |
| Du kannst zu Deinem Bruder, aber erst musst Du ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | سأدعك ترى أخيك لكن أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة أولاً |
| Ich werde Ihnen jetzt ein paar Fragen stellen müssen. Geht das? | Open Subtitles | آسف يا سيدى و لكن علي أن أسألك بعض الأسئلة,هل الأمر على ما يرام بالنسبة لك؟ |
| Ich möchte Euch ein paar Fragen dazu stellen... was vor einigen Jahren... in Lambeth geschah, zwischen Catherine Howard... wie sie damals hieß... und zwei Männern... | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة حول ما حدث منذ بضع سنوات في لامبث |
| Nun, es wäre möglich, dass wir am Ende bei einer eidesstattlichen Aussage landen, also muss ich Ihnen ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | هناك احتمال أن تُطلب منك الشهادة لذا علي أن أسألك بعض الأسئلة |
| Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أنا أتسائل إذا كان بإمكاني أن أسألك بعض الأسألة , إذا سمحتي |
| Hallo. Kann ich Ihnen einige Fragen zu einem Bild stellen, das Sie begutachtet haben? | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة بخصوص لوحة |
| Zunächst werde ich Ihnen ein paar einfache Kontrollfragen stellen. | Open Subtitles | أولاً، سوف أسألك بعض أسئلة تحكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 