| Wenn du schon hier bist, ich wollte dich schon immer etwas fragen. | Open Subtitles | بما أنك هنا، لطالما أردت أن أسألك شيئًا. |
| Darf ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | نعم من فضلك دعني أسألك شيئًا |
| Eigentlich würde ich Sie gern etwas fragen. | Open Subtitles | بالواقع، دعني أسألك شيئًا. |
| Ich möchte dich etwas fragen. | Open Subtitles | دعني أسألك شيئًا. |
| Sir, darf ich Sie mal was fragen? | Open Subtitles | سيّدي، دعني أسألك شيئًا |
| Lass mich dich etwas fragen. | Open Subtitles | إسمح لي بأن أسألك شيئًا. |
| Ich muss dich etwas fragen. | Open Subtitles | أجل - دعني أسألك شيئًا - |
| Ich möchte Sie etwas fragen, Christopher. | Open Subtitles | (دعني أسألك شيئًا يا (كريستوفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 