Und wenn ich helfen könnte, würde ich es tun. | Open Subtitles | ولو كان بيدي أن أساعدكما لفعلت |
Kann ich helfen? | Open Subtitles | أيمكننى أن أساعدكما أيها السيدان؟ |
Ich helfe Menschen. Wieso lasst ihr euch nicht von mir helfen? | Open Subtitles | أساعد الناس ، لماذا لا تتركاني أساعدكما ؟ |
Falls ich Ihnen irgendwie behilflich sein kann, lassen Sie es mich wissen. | Open Subtitles | الآن إذا كنت أستطيع أن أساعدكما بأي طريقة فرجاءً أعلماني أريد أن يتم القبض على هؤلاء الأشخاص بالقدر الذي تريدانه |
Hier, Ich helfe euch. | Open Subtitles | هنا، دعاني أساعدكما |
Wie kann ich euch helfen, Leute? | Open Subtitles | كيف أساعدكما يا رفيقاي ؟ |
Ich helfe euch auf keinen Fall. | Open Subtitles | يستحيل أن أساعدكما. |
Kann ich lhnen... mit irgend etwas behilflich sein? | Open Subtitles | هل يمكن أن أساعدكما بأي شيء؟ |
Ich helfe euch doch. | Open Subtitles | أنا أساعدكما |