"أسبوع قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Woche vor

Er sagte, das letzte Mal, als er Gegrilltes gegessen hat, war bei einer Benefizveranstaltung im Rathaus eine Woche vor dem Mord.
كانت في أمسية خيرية في مجلس المدينة حوالي أسبوع قبل جريمة القتل

Und weniger als eine Woche vor Alicias Verschwinden, suchte er auf seinem Computer nach Möglichkeiten, eine Leiche zu entsorgen.
وقبل أقل من أسبوع قبل إختفائها إستعمل جهاز منزله للبحث عن طرق للتخلص من جثة

Dann plötzlich, weniger als eine Woche vor der Wahl, die Niederlage.
وفجأة وفي أقل من أسبوع" "... قبل بدأ الانتخابات

Ich erinnere mich, wie ich mit Stacy Laruzso Schluss gemacht hab, eine Woche vor dem Valentinstag.
أتذكر أنّي انفصلت عن (ستايس لاروسو) أسبوع قبل عيد الحب

Wann war das, eine Woche vor AJs Geburt?
متى كان هذا، أسبوع قبل ولادة (آيه جيه)، صحيح؟

Der erste war eine Woche vor den Morden.
الأول كان أسبوع قبل الجريمة

Und dann, eine Woche vor dem Hurrikan...
...و بعدها، أسبوع قبل العاصفة