| Ich habe ein Aspirin genommen und gebadet. | Open Subtitles | أخذت أسبيرين و حمام ساخن. سأَشعر بالتحسن غداً. |
| Ihr Sohn schleuderte mir Aspirin in den Mund. | Open Subtitles | لقد رمى ابنك حبة أسبيرين فى حنجرتى بواسطة مصيادة |
| Hier. Geben Sie ihm Aspirin, 5 mg Metoprolol und 'ne Nitro-Infusion. | Open Subtitles | أعطه أسبيرين ميتوبرولول 5 ملليغرامات، علّقي قطارة النيتروجين nitro قطرة |
| Ok. Gebt ihm Aspirin und macht seine Blutgaswerte. | Open Subtitles | حسناً، أعطه أسبيرين ودعينا نضع غاز الدمّ |
| - Vielleicht war es Aspirin. | Open Subtitles | هو كان يمكن أن يكون أسبيرين. هو ما كان أسبيرينا. |
| Ich mach das. Zwei Aspirin sind schon auf dem Weg. | Open Subtitles | جاء الإنقاذ حبّتا أسبيرين في الطريق إليكِ |
| Tu Aspirin dazu und sie bleibt frisch. | Open Subtitles | ضعى حبة أسبيرين بها ستدوم أطول |
| Hast du noch nicht dein Aspirin gehabt? | Open Subtitles | ألم يحضروا لك أسبيرين حتى الآن؟ |
| - Der Arzt sagte, es wird wieder. Sie soll Aspirin nehmen. | Open Subtitles | قال الطبيب أنها ستكون بخير، أعطاها "أسبيرين" فقط. |
| Aspirin senkt das Risiko eines Herzinfarkts, ist aber in hohen Dosen schädlich. | Open Subtitles | حبوب الـ"أسبيرين" يجعلك أقل عرضة للأزمات القلبية. و لكنه قد يكون ساماً بكميات كبيرة. |
| Schon als Teenager nahm ich täglich Metamucil und Aspirin ein. | Open Subtitles | حتى في مراهقتي، تعاطيتُ "ميتاميوسيل" كل يوم و"أسبيرين" يوميًا. |
| Hast du Mr. Wilson ein Aspirin in den Mund geschossen? | Open Subtitles | هل رميت حبة أسبيرين فى فم السيد (ويلسن)؛ |
| Dennis gab Georg ein Aspirin. Mit einer Zwille. | Open Subtitles | قال (جورج) ان (دينيس) رمى حبة أسبيرين فى فمه بواسطة مصيادة |
| Ich habe Aspirin für dich. Danke. | Open Subtitles | - تمكنت من إحضار حبة أسبيرين لك |
| - Hühnersuppe, Aspirin, Scotch... | Open Subtitles | شوربة دجاج، أسبيرين |
| Ich habe Aspirin. | Open Subtitles | - آه - أنا لربما يكون له أسبيرين |
| - Aspirin... Vorsicht mit der Pistole. Salzlösung... | Open Subtitles | أسبيرين بعض الملح انه نظيف |
| Du musst mir mehr Aspirin besorgen, Babe. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحتاج لأن تحضر لي المزيد من الـ(أسبيرين) يا عزيزي |
| Denk dran, nur Bargeld. Mit dem Aspirin können die Cops die Kreditkarten verfolgen. | Open Subtitles | ادفع المال نقداً فقط تذكر ذلك، من أجل الـ(أسبيرين) |
| / Schön seid ihr! Perlen, / Harmonikas, Fruchtgummis, Aspirin! All / das Zeug, worüber sie (...) Die Zeit ist um. | TED | لآلئ، / هرمونيكا، العناب، أسبيرين! كل / الأشياء التي لطالما تحدثنا عنها (...) حسنًا، انتهى الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 