| Es ist was es vorgibt zu sein: Es ist Universal Studio; es ist in der City von Los Angeles; und Sie werden eine Menge wandern. | TED | إنها ليست كما تقول عن نفسها: إنها أستديو عالمي. إنه في مدينة لوس أنجلوس. وينبغي عليك السير كثيراً. |
| Ich weiß. Vielleicht willst du einmal ein eigenes Studio eröffnen. | Open Subtitles | يوم ما , ربما تريد أن تفتح أستديو خاص بك هنا |
| Ich weiß. Vielleicht möchtest du ja irgendwann ein eigenes Studio eröffnen. | Open Subtitles | يوم ما , ربما تريد أن تفتح أستديو خاص بك هنا |
| Ich wette, du würdest Vince gerne in einem großen Studiofilm sehen, E? | Open Subtitles | أراهن أنك تريد أن ترى (فينس) يقوم بفيلم أستديو كبير, (إي)؟ |
| Der Scheiß-Pisser will, dass ich einen Studiofilm mache. | Open Subtitles | يريد منى أن نعمل فيلم أستديو |
| Wir haben es immer unser Studio genannt. Es ist auch fast wie ein Atelier. | Open Subtitles | تستطيع أن تطلق عليه أستديو أو كما تعلم أستديو مصغر |
| Ich habe ein Studio in Berlin – lassen Sie mich dieses Stichwort geben – das da in dem Schnee ist, gerade letztes Wochenende. | TED | لدي أستديو في برلين-- أسمحوا لي بالإشارة على هذا -- الذي هو هناك في الثلج، في نهاية الأسبوع الماضي. |
| Ich folgte ihr in einem zweiten. Die "Schulfreundin" wohnte in einem Studio in Chelsea. | Open Subtitles | صديق المدرسة القديم لديه " أستديو في " تشيلسي |
| Take eins. 15 Sekunden, Studio. | TED | أول مرة. أستديو 15 ثانية. |
| Ich habe ein Studio in Hollywood geleitet, aber denen kann man nicht trauen. | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف عرضو عليك؟ كنت أدير أستديو ...في (هوليوود) لسنتان |
| College, rüber nach Europa, Arbeit in einer Agentur, einem Verlag, einem Studio? | Open Subtitles | (الجامعة ، الذهاب إلى (أوربا العمل في وكالة و الشبكات ، أستديو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 