عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسترخِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entspann dich
-
Entspannen Sie sich
-
entspann mich nur
-
Ich entspann mich
| Entspann dich einfach, okay? | Open Subtitles | أسترخِ فحسب , حسناً ؟ |
| "Entspann dich, Schätzchen." | Open Subtitles | أسترخِ ياعزيزتي. |
| Entspann dich, Schätzchen. | Open Subtitles | أسترخِ ياعزيزي. |
| Entspannen Sie sich, das ist keine Zigarette. Sie hat eine Batterie. | Open Subtitles | أسترخِ,ليست سيجارة بداخلها بطارية |
| Entspannen Sie sich. | Open Subtitles | أسترخِ |
| Ich entspann mich nur ein wenig. | Open Subtitles | أنا أسترخِ |
| Entspann dich einfach, okay? Hier. | Open Subtitles | فقط أسترخِ ها هنا. |
| Entspannen Sie sich. | Open Subtitles | أسترخِ |