"أستطيع أن أرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich sehe
• Das sehe ich
• Ich seh
• Ich verstehe
• Ich kann sehen
• ich sehen kann
• kann ich sehen
• - Ich kann
• sehe ich die

Wir sind gerade über Europa... und Ich sehe seit Tagen zum ersten Mal wieder Land.
نحن فوق أوروبا الآن و أستطيع أن أرى الأرض لأول مرة منذ عدة أيام

Also gut, ich kann den gesamten Raum sehen, aber Ich sehe nicht meinen Partner.
حسنا , أستطيع أن أرى الغرفة كاملة لكنني لا أستطيع أن أرى شريكي

Ich sehe es seinen Augen an. Nur ich darf ihn baden und versorgen.
أستطيع أن أرى هذا بعينيه وأنا فقط هي اللتي تغسل له وتطعمه.

Diese Flaschen sind nutzlos. Das sehe ich denen sofort an.
هؤلاء الرجال لن يأخذوا ما هو يؤخذ أستطيع أن أرى الأمر في أعينهم

Ich seh rein gar nichts, ist also dein Job danach Ausschau zu halten.
لا أستطيع أن أرى شيئا لذا عملك هنا أن تبحثي عن ذلك

Nun, er hat viel gearbeitet. Ich denke Ich verstehe wie du das meinst.
حسنٌ، لقد عمل كثيراً، أعتقدُ أنني أستطيع أن أرى نظرتك لذلك الأمر

Ich kann sehen, das du viel benutzt hast, das ist alles.
أستطيع أن أرى أن لديك الكثير منه, هذا كل شيء0

So weit ich sehen kann, fehlt da nichts.
لا يبدو أن أي شيء خاطئ، لا أستطيع أن أرى ذلك.

- Ich will nicht nach Bayern gehen. - Das kann ich sehen.
أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك

Und was ist mit Ihnen, ah, Ich sehe nicht viele interessante Meme hier.
وماذا عن...، أوه، لا أستطيع أن أرى أي ميم مثيرة للإهتمام هنا

- Ich sehe mich schon hoch zu Ross.
أستطيع أن أرى نفسي و أنا أمتطي حصاناً في القرن المقبل

Ich sehe ... den Ozean.
حتى أوهامي لا تطفو على السطح المعدني لهذا العالم البارد .أستطيع أن أرى .إنه المحيط

Ich sehe Sie nicht, aber ich wette, Sie weinen nicht.
لا أستطيع أن أرى وجهك ، ولكن أراهن انك لا تبكي.

Du warst wütend, weil ich sagte, Ich sehe die Torte hinter deinem Hintern nicht.
تخبّلت عليّ في الإستقبال لأن قلت لا أستطيع أن أرى الكعكة وراء حمارك السمين.

Ich sehe nicht mal meine Füße.
من سيستطيع أن يرانا أنا لا أستطيع أن أرى قدمى

Das sehe ich. - Es ist furchtbar.
أستطيع أن أرى ذلك أنا أكره هذا، أتعلمين؟

- Das sehe ich.
أستطيع أن أرى أنها ترقص مع رجل

Nun, Das sehe ich eher noch nicht kommen...
لا أستطيع أن أرى ذلك يؤتي ثمارهُ

Pendelgeheimnisse kommt zu mir Lasst euch fallen, sodass Ich seh
تلميحات سرية تعالي إلي أوقعي مجدداً لكي أستطيع أن أرى

Ich verstehe schon, was ihr an Ihnen gefällt. Diese etwas raue und ungeschliffene Art. Danke.
أستطيع أن أرى لماذا كانت معجبة بك أنت ذو طاقة إحتمال كبيرة

Und Ich kann sehen, dass noch etwas anderes dort im blutigen Schlamm starb und im Schneesturm begraben wurde.
ولكني أستطيع أن أرى شيئا آخر مات في مزيج الوحل والدم، دهشت مما رأيت

Nein, ich glaube was ich sehen kann, war vorher nicht da.
كلا، أنا أصدق ما أستطيع أن أرى أنّه لم يكن هناك من قبل.

Und wenn du anfängst zu weinen, kann ich sehen, welche Region deines Gehirns aktiviert wird.
لذا عندما تبدأين بالبكاء أستطيع أن أرى أي جزء من العقل يستنشط

- Ich kann durch dich hindurchsehen... Geh jetzt zu ihr und entschuldige dich.
أستطيع أن أرى ما بداخل إذهب لها من خلف المرآب هناك وإعتذر

Aber in meinem Herzen sehe ich die Dinge klar und deutlich.
لكن بقلبى أستطيع أن أرى الأشياء بكل وضوح