Es ist gut, jemanden zu haben, dem ich vertrauen kann. Für die einfachen Aufgaben. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن يكون لديّ شخصاً أستطيع الوثوق به ليقوم بمهمات محددة |
Ich brauche einen neuen Kanzler. Jemanden, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أريد تعيين مستشار جديد شخص أستطيع الوثوق به |
und der einzige Typ, dem ich vertrauen kann, ist ein Säufer, ein beschissener Penner. | Open Subtitles | والرجل الوحيد الذي أستطيع الوثوق به في هذا العالم سكير أمر في منتهى الغباء |
Ich brauche einen versierten zweiten Mann, dem ich trauen kann. | Open Subtitles | وسأحتاج مساعدًا، شخص ذو مهارات هندسية، شخص أستطيع الوثوق به. |
Sie sind der Einzige, dem ich trauen kann. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي أستطيع الوثوق به |
Nur dir kann ich vertrauen, ich brauche dich mehr denn je. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذى أستطيع الوثوق به حقاً وأحتاجك الآن أكثر من أي وقت مضى |
Jemanden, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | ،فأنا بحاجة لشريك حياة إلى جانبي شخص أستطيع الوثوق به |
Ich muss einen Netzwerkingenieur bei mir haben, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أحتاج مهندس شبكات شخص أستطيع الوثوق به ثقة عمياء |
Ich brauche jemanden, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أحتاج إلى شخص أستطيع الوثوق به. |
Der Käufer, den ich für dieses bestimmte Stück habe ist in Amerika, und ich habe niemanden, dem ich vertrauen kann, es durch den Zoll zubringen. | Open Subtitles | المشتري قد إشترى هذه القطعة الخاصة "وهو موجود بـ"أمريكا وليس لدي شخص أستطيع الوثوق به لإجتياز الجمارك |
Simons, ich brauche jemanden, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | (سايمونز)، أحتاج إلى شخص أستطيع الوثوق به |
Du bist der Einzige, dem ich trauen kann. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي أستطيع الوثوق به الآن. |
Sydnor vielleicht. Ihm kann ich vertrauen. | Open Subtitles | (سيدنور) ، ربما ، أستطيع الوثوق به |