| Und jetzt schafft den Rotzbengel beiseite, damit ich sie sehen kann. | Open Subtitles | الآن أبعدي هذا الشقي عن الطريق حتى أستطيع رؤيتها. |
| Schön die Hände da lassen, wo ich sie sehen kann. | Open Subtitles | إرفع يدك حتى أستطيع رؤيتها. |
| Sie ist gerade gegangen. Ich kann sie sehen. Sie geht die Fourth Street runter. | Open Subtitles | للتو غادرت أستطيع رؤيتها ذهبت للشارع الرابع |
| Ich kann sie sehen, ihr Haar in meinen Händen fühlen, ihren Atem auf meinem Gesicht. | Open Subtitles | أستطيع رؤيتها وألمس شعرها ونفسها في وجهي |
| Ich sehe es immer noch! | Open Subtitles | لا زلت أستطيع رؤيتها |
| Aber ich kann es sehen. Für mich ist es wie ein riesiger schleimiger Berg. | Open Subtitles | .و لكني أستطيع رؤيتها ...أنها كالصخرة الكبيرة بالنسبة لي |
| OK, kann ich ihn sehen? | Open Subtitles | حسنا ، هل أستطيع رؤيتها ؟ |
| Ich kann sie nicht sehen, diese Jägerin. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع رؤيتها ، المُبيدة ،لا أستطيع |
| So, dass ich sie sehen kann. | Open Subtitles | ضعوها حيث أستطيع رؤيتها |
| Hände hoch, wo ich sie sehen kann! | Open Subtitles | إرفع يديك عالياً حيث أستطيع رؤيتها! |
| - Die Hände so, dass ich sie sehen kann. | Open Subtitles | ضع يديك حيث أستطيع رؤيتها. |
| So, dass ich sie sehen kann. | Open Subtitles | حتى أستطيع رؤيتها |
| Ed! Ed! Ich kann sie sehen! | Open Subtitles | أستطيع رؤيتها يا (إيد) |
| Ich kann sie sehen. Emma! | Open Subtitles | أستطيع رؤيتها (إيمّا) |
| Ich weiß es! Ich sehe es kommen! | Open Subtitles | أعرف هذا، أستطيع رؤيتها قادمة! |
| Ja. Ich sehe es. | Open Subtitles | أستطيع رؤيتها |
| Ich kann es sehen. | Open Subtitles | أنا أستطيع رؤيتها |
| Ich kann sie nicht sehen, guter Mann. | Open Subtitles | أنظر، يا رفيق، لا أستطيع رؤيتها الـمـكـان مُـكـتـظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 