| Das ist noch ein Grund, warum ich Ihnen nicht helfen kann. | Open Subtitles | ترى، ذلك سبب آخر أنا لا أستطيع مساعدة أنت تمسك هذا الرجل. |
| Es bedeutet nicht, dass ich dem Kapuzen-Trupp inoffiziell helfen kann. | Open Subtitles | وهذا لا يعني لا أستطيع مساعدة الفريق هود من الكتب. |
| Irgendwo, wo ich nutzen kann, was du mich gelehrt hast, irgendwo, wo ich Menschen helfen kann. | Open Subtitles | مكان ما استطيع استخدام ماعلمتني إياه, مكان أستطيع مساعدة الناس فيه |
| Trotzdem liebe ich dich ich kann mir nicht helfen. | Open Subtitles | وأنا أحبـك ولا أستطيع مساعدة نفسي |
| Ich kann mir nicht helfen. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدة نفسي |
| Wollte mal sehen, ob ich helfen kann. | Open Subtitles | أردت أن أرى إن كنت أستطيع مساعدة. |
| Ich kann mir nicht helfen. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدة نفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 