"أستطيع مساعدتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kann ich Ihnen helfen
• kann ich helfen
• Ich kann dir helfen
• Ich kann Ihnen helfen
• kann Ihnen nicht helfen
• kann dir nicht helfen
• ich Ihnen helfen kann
• kann Ihnen bestimmt helfen

Wenn Sie mit mir reden, dann Kann ich Ihnen helfen.
إذا قمتِ بأخباري أستطيع مساعدتكِ

Kann ich Ihnen helfen?
هل أستطيع مساعدتكِ ؟

Wenn du willst, kann ich helfen.
أستطيع مساعدتكِ إن أردتِ هذا

Alles, was der Schrei macht, ist den Lärm zu übertönen, um dir zu erlauben, dass zu hören, was du wirklich hören musst und Ich kann dir helfen, dich auf dieses Hören zu konzentrieren.
كل الصرخات ساعدتكِ على أن لا تغرقين بالضوضاء مما يتيح لكِ سماع ما كنتِ حقاً بحاجة لسماعه أستطيع مساعدتكِ ركزي على الإستماع

Ich kann Ihnen helfen, ihn zu finden, aber dann machen wir es auf meine Weise.
الاَن، لاأزال أستطيع مساعدتكِ على إيجاده لكن يجب عليكِ بأن تديعني على طريقتي أستكون تلك مشكلة؟

Ich kann Ihnen nicht helfen, den zweiten Diebstahl zu verhindern.
أنا لا أستطيع مساعدتكِ في إيقاف المهمة الثانية

- Du mußt mir helfen. - Nein, ich kann dir nicht helfen.
.يجب عليكِ مساعدتي - .كلا، لا أستطيع مساعدتكِ -

Ich weiß, dass ich Ihnen helfen kann!
إننى أعلم أننى أستطيع مساعدتكِ

Ich kann dir helfen, hier rauszukommen.
أستطيع مساعدتكِ بالخروج من هنا

Ich kann dir helfen, Marin, bevor er wieder versucht, dir wehzutun.
(أستطيع مساعدتكِ يا (مارين قبل أن يحاول إيذائكِ مجدداً

Ich kann Ihnen helfen, dass Sie besser spielen.
أستطيع مساعدتكِ لتصبحي عازفة أفضل

Ich kann Ihnen helfen, wenn Sie mich lassen.
أستطيع مساعدتكِ إن سمحتِ لي

Ich kann Ihnen nicht helfen. Bitte...
لا أستطيع مساعدتكِ رجاءً

Ich kann Ihnen nicht helfen.
لا أستطيع مساعدتكِ

Bevor du fragst, ich kann dir nicht helfen.
فقط قبل أن تسألي، لا أستطيع مساعدتكِ

Gibt es etwas wobei ich Ihnen helfen kann?
-أهناك شيء أستطيع مساعدتكِ به؟

Ich kann Ihnen bestimmt helfen.
أعتقد أني أستطيع مساعدتكِ هل أنتِ مصابة بدوار البحر ؟