Nun, zumindest hast du deinen Sinn für Humor zurück. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل أستعدت روحك الفكاهية مرة آخرى |
Dann wusste ich, dass ich meinen Ehemann zurück hatte, auch wenn es nur online war. | Open Subtitles | عندها علمت أني قد أستعدت زوجي حتى وإن كان على الإنترنت |
- Du hast deinen Hut zurück. | Open Subtitles | - " مينك " - أرى أنك أستعدت قبعتك - نعم ، ما المشكلة في ذلك ؟ |
- Ich habe mein Leben zurück. Sie beherrschen mich nicht, und die anderen auch nicht. | Open Subtitles | لقد أستعدت حياتى فلا يتحكم فيها أى منكم |
Tja, wie ich sehe haben Sie Ihre Fernbedienung zurück. | Open Subtitles | حسناً .. أرى أنك أستعدت جهاز التحكم |
Den Führerschein hab ich längst zurück. | Open Subtitles | لقد أستعدت رخصتي منذ 3 أشهر يا "ايريل" |