| Wenn du die Tür öffnen könntest, Würdest du zurückgehen, oder? | Open Subtitles | إن كنت تستطيع فتح الباب وتعود ، أستفعل ؟ |
| Würdest du diese Klage fallenlassen, wenn ich dich darum bitten würde? | Open Subtitles | إذا طلبُت مِنك إسقاط هذه القضية أستفعل ؟ |
| So was Würdest du machen? | Open Subtitles | أستفعل ذلك ؟ أفعل ماذا ؟ |
| - Werden Sie etwas dagegen unternehmen? | Open Subtitles | أستفعل شيئًا حيال هذا؟ |
| Bitte, Cosme. Werden Sie es machen? | Open Subtitles | من فضلك، (كوزمو) أستفعل هذا؟ |
| Wirst du es tun oder nicht? | Open Subtitles | أستفعل هذا أم لا؟ |
| Würdest du das wirklich tun? | Open Subtitles | أستفعل ذلك حقاً؟ |
| Das Würdest du wirklich für mich tun? | Open Subtitles | أستفعل ذلك من أجلي؟ |
| Das Würdest du machen? | Open Subtitles | حقاً ؟ أستفعل ذلك ؟ |
| Das Würdest du für mich tun? | Open Subtitles | أستفعل ذلك من أجلي ؟ |
| Würdest du das wirklich für mich tun? | Open Subtitles | أستفعل هذا من أجلي حقا ؟ |
| Das Würdest du tun? | Open Subtitles | أستفعل ذلك؟ |
| Wirst du es tun? | Open Subtitles | أستفعل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 