"أستقال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gekündigt
• aufgehört

Er hatte bei Routard gekündigt und war verschwunden.
لقد أستقال واختفى ولايوجد له أيعنوانأو رقمهاتف.

Der Kerl der mit mir die Nachtschicht fährt, beim ausliefern von Little Bettys Törtchen, hat gerade gekündigt.
الشخص الذي يعمل معي بالليل .. في توصيل الكيك المحلى .. أستقال .

Wir haben eine freie Stelle. Johnson hat gekündigt.
حسناً ، لدينا و ظيفة شاغرة (جانسون ) أستقال ، أتتذكر؟

Der Richter hat die Stadt verlassen, Harvey hat aufgehört, ich finde keine Hilfssheriffs.
القاضى غادر البلدة , و"هارفـى" أستقال وأواجه متاعب فى الحصول على مساعدين

Er hat aufgehört, als wir uns scheiden ließen, was eine Schande war, weil ich ihn wirklich feuern wollte.
اذا ، راين عمل هنا ؟ لقد أستقال عند أنفصالنا الذي كان نوعا ما سيء لاني أردت أن أطرده

Einer von denen hat tatsächlich gekündigt, nachdem er Charles getroffen hatte.
{\pos(192,220)} أحدهما في الحقيقة أستقال بعدما قابل (تشارلز)

Unser Kautionsagent hat gekündigt.
محققنا أستقال لتوه

Ich weiß, dass er gekündigt hat.
أجل ،كلا ، أعرف أنه أستقال .

Nicht einmal 2. Harvey hier sagt, er hat aufgehört.
ليس لديك أثنين أيضاً هـارف بيـل" أستقال .