عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستمر في سؤال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich frage
| Ich frage mich einfach... | Open Subtitles | ..فقط أستمر في سؤال نفسي |
| Ich frage mich immer wieder: | Open Subtitles | ..فقط أستمر في سؤال نفسي "لم حصل ذلك؟" |
| Ich frage mich ständig, ob ich ihn zu sehr anspornte. | Open Subtitles | أستمر في سؤال نفسي إذا شجعته |