| Ein halbes Jahr später wache ich in 'ner Therapieeinrichtung in Philadelphia auf. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر أستيقظت في بيت في فيلي أنا من دالاس |
| Und ob. Oder sind wir hier in Russland? | Open Subtitles | أنت تعلم على الأقل أنني أستيقظت في روسيا هذ الصباح |
| Ich bin in einer Gasse aufgewacht, meine Brieftasche war weg, und ich lag in meinem eigenen Erbrochenen. | Open Subtitles | في الصباح التالي أستيقظت في ممر محفظتي سُرقت كنت ملقى في بركة من قيئي |
| Ich wachte in einem verdammten See auf! - Fische fraßen meine Augenlider. | Open Subtitles | لقد أستيقظت في بحيرة لعينة والأسماك اللعينة كانت تاكل جفوني |
| Und dann wache ich als nächstes in so einem LKW wieder auf. | Open Subtitles | وما أتذكره بعدها، أنني أستيقظت في شاحنة. |
| Oder jemand hat ihr in den Kaffee gepinkelt. | Open Subtitles | ربما أستيقظت في الجانب الخاطئ من السرير او تبول شخص ما |
| Nach dem Unfall wachte ich in der Klinik auf, wie du und Ben. | Open Subtitles | بعد الحادث أستيقظت في ذلك المشفى مثلكما. |
| Wachte in einer Billardkneipe auf. | Open Subtitles | أستيقظت في صالة عامّة |
| Als ich aufwachte, war ich in dem Schrank. | Open Subtitles | لأنني أستيقظت في تلك الخزانة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 