| Nein, ich dachte nicht, ich wache verändert auf. | Open Subtitles | كلاّ, لم أتوقّع أن أستيقظ لأجد نفسي قد تحوّلت. |
| Eben spiele ich Billard und im nächsten Moment wache ich in einer Klokabine auf. | Open Subtitles | بلحظة كنتُ ألعب البلياردو ثم أستيقظ لأجد نفسي بالحمام |
| Ich kann einen halben Liter Eiscreme als Mitternachtssnack reinhauen, und wache leichter auf. | Open Subtitles | كما ترين بإمكاني أكل حلوة الموس والفادج كوجبة خفيفة بعد منتصف الليل و أستيقظ لأجد أنني فقدت بعض الوزن |
| Wir arbeiteten seit Monaten zusammen, und heute wache ich auf, und entdecke, ich lerne von einem Paranoiden. | Open Subtitles | لقد عملنا معاً لأشهر والآن أستيقظ لأجد نفسي أتعلم من شخص مصاب بجنون الأرتياب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 