| Mein Name ist Barry Allen. Ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Vor kurzem habe ich noch geglaubt, der schnellste Mensch würde eine Meile in vier Minuten laufen. | Open Subtitles | اعتقدت أن أسرع رجل يستطيع أن يجري بسرعة ميل لكل أربعة دقائق |
| Mein Name ist Barry Allen. Ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، و أنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mann der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين وأنا أنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Aber bevor er verschwand, sprach er davon, den schnellsten Mann der Welt zu finden. | Open Subtitles | ولكن آخر كلماته قبل اختفائه كانت عن إيجاد أسرع رجل حي |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Nur dass dieser Junge vom Blitz getroffen und der schnellste Mensch der Welt wurde. | Open Subtitles | باستثناء ضرب هذا الصبي البرق وأصبح أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Dieses Mal zeige ich dir, wer der schnellste Mensch der Welt ist. | Open Subtitles | هذه المرة، سأريك من هو أسرع رجل على وجه الظهيرة |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Mein Name ist Barry Allen und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Heute wurde ich vom Unmöglichen gerettet. Ein mysteriöser Mann. der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | "اليوم، أنقذني المستحيل، رجل غامض، أسرع رجل حيّ" |
| Er ist der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | سيفعل، فهو أسرع رجل على قيد الحياة. |
| Als ich aufgewacht bin, war ich der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | ،وعندما إستيقظت كنت أسرع رجل حي |
| Mein Name ist Barry Allen. Ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | "أدعى (بـاري آلين) وأنا أسرع رجل على الأرض" |
| Mein Name ist Barry Allen. Und ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | "أدعى (بـاري آلين) وأنا أسرع رجل على الأرض" |
| Ich bin der schnellste Mensch der Welt. | Open Subtitles | أنا أسرع رجل على قيد الحياة |
| Es ist nur so, dass der Mann mit der roten Maske... der schnellste Mensch der Welt... er muss sicher... verwahrt werden. | Open Subtitles | ...أسرع رجل حي ...عليه أن يبقى آمناً |
| der schnellste Mann der Welt. - Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | ـ أسرع رجل على الكوكب ـ أنا فخورة بك |
| Hast du was gegen den schnellsten Mann der Welt? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع أسرع رجل بالعالم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 