| Sie ist ohne ihre Menschlichkeit rücksichtslos. Das Heilmittel ist der schnellste Weg, sie wieder zurückzubekommen. | Open Subtitles | إنّها متحجّرة القلب بلا إنسانيّتها، والترياق أسرع سبيل لإعادتها. |
| Hör mir zu. Sie ist ohne ihre Menschlichkeit rücksichtslos. Das Heilmittel ist der schnellste Weg, sie wieder zurückzubekommen. | Open Subtitles | أنصت، إنّها متحجّرة بلا إنسانيّتها، والترياق هو أسرع سبيل لإعادتها. |
| Der Keller ist der schnellste Weg nach draußen. - Bei Lärm kommen Verrottende. | Open Subtitles | القبو أسرع سبيل للخروج، أيّ ضجيج سيجلب المتعفنين. |
| Der schnellste Weg zum Herzen eines Polizisten führt durch seine Leber. Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | أسرع سبيل لقلب شرطيّ، هو عبر كبده، كيف حالك؟ |
| Innovation ist der schnellste Weg zum Herzen eines Wissenschaftlers. | Open Subtitles | الإبتكار هو أسرع سبيل لقلب عالم |
| Und ist es der schnellste Weg nach unten. | Open Subtitles | -كما أنّه أسرع سبيل للأسفل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 