| Beeil dich, Mann, ich hab den Rest der Palette schon aufgeladen. | Open Subtitles | أسرع يا رجل ، علينا نقل ما تبقى من الأغراض |
| Beeil dich, mein Lieber. | Open Subtitles | علينا الذهاب إلى المنعطف وأنتظار الحافلة أسرع يا عزيزى |
| Beeil dich, Carl, ich bin schon fast fertig. | Open Subtitles | أسرع , يا كارل . إننى سأتحول إلى خوخ مجفف |
| Han, Beeil dich. Die Flotte kann jeden Moment eintreffen. | Open Subtitles | أسرع يا هان سيصل الأسطول فى أى لحظة الآن |
| Schnell, Roquefort, kletter auf das Motorrad. | Open Subtitles | إيدجار قادم الى هنا أسرع يا روكفورت أقفز على الموتوسيكل |
| LARA: Schnell, mein Sohn, mir bleibt nur noch wenig Zeit. | Open Subtitles | أسرع يا بني، بقيّ عندي القليل من الوقت |
| Hey, Dad, Beeil dich! Komm hier raus! | Open Subtitles | هيّا، أسرع يا أبى تعال، إنّه هنا فى الخارج |
| Beeil dich, George! | Open Subtitles | أسرع يا جورج يُستحسن أن نرفع سقف السيارة يا أمي , يبدو أنها ستُمطرالليلة |
| Beeil dich, Mann. Mach die Scheißtür auf. | Open Subtitles | أسرع يا رجل ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| Papa kommt, versprochen. Beeil dich, Papa. | Open Subtitles | أبي سيأتي هنا، أعدك أسرع يا أبي. |
| R2, Beeil dich! | Open Subtitles | هيا أسرع يا آر تو |
| Beeil dich. Oh Gott! | Open Subtitles | تعال هنا أسرع يا إلهي |
| Beeil dich. Sie geht weg. | Open Subtitles | أسرع يا رجل، انها تغادر |
| Beeil dich Gustav. Bin noch nicht fertig. | Open Subtitles | أسرع يا (جوستاف), يجب أن نذهب - ربما استغرق سنوات لأنتهي - |
| Beeil dich. Sie geht weg. | Open Subtitles | أسرع يا رجل، انها تغادر |
| Ich kann nicht mehr. Komm, John, Beeil dich, Kumpel! | Open Subtitles | لا يسعني الصمود، هيّا، (جون)، أسرع يا صاح! |
| Ok, Beeil dich, Stifler. Komm schon. | Open Subtitles | إنه يسرق جعتهم أسرع يا "ستيفلر" |
| - Beeil dich, Alter. Bis dann. | Open Subtitles | أسرع يا صديقي، أراك هناك |
| Du wirst schneller, Klaus, aber du bist noch nicht Schnell genug. | Open Subtitles | تصير أسرع يا (كلاوس)، إلّا أنّك لست سريعًا كفاية بعد. |
| Mach Schnell, Sohn des Ägeus, bevor ich die Geduld verliere und alle töte. | Open Subtitles | أسرع يا أبن أيجيوس قبل أن أفقد صبري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 