"أسعد أيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der glücklichste Tag in
• war der beste Tag
• glücklichsten Tage

Er war so optimistisch, idealistisch. Ich meine, der Tag, an dem er Lehrer wurde, war der glücklichste Tag in seinem Leben.
، كان متفائلاً ومثاليًّا واليوم الذي أصبح فيه أستاذًا كان أسعد أيام حياته

Ich glaube, das war der glücklichste Tag in meinem Leben.
أظنه كان أسعد أيام حياتي.

Und dies der glücklichste Tag in unserem Leben ist.
و هذا أسعد أيام حياتنا

Welcher war der beste Tag deines Lebens?
ماهو أسعد أيام حياتكِ؟

Als Mike mich bat, ihn zu heiraten, noch einmal, war das einer der glücklichsten Tage meines Lebens.
.. عندما سألني "مايك" الزواج منه .. مرة أخرى كان واحداً من أسعد أيام حياتي

"Für E.A., mit Liebe und danke für die glücklichsten Tage meines Lebens. "
"إلى إي.آي، مع حبي و شكري من أجل أسعد أيام حياتي".

Es war einer der glücklichsten Tage meines Lebens.
. لقد كان من أسعد أيام حياتي

Für die glücklichsten Tage meines Lebens. "
من أجل أسعد أيام حياتي".