عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسقطْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fallen lassen
-
Weg mit der
| Waffe fallen lassen. | Open Subtitles | أسقطْ البندقيةَ. |
| - Los, fallen lassen! | Open Subtitles | أسقطْ البندقيةَ! إنزلْ! إنزلْ! |
| Waffe fallen lassen, Soldat. | Open Subtitles | أسقطْ سلاحَكَ، جندي. |
| Weg mit der Waffe, weg damit! | Open Subtitles | أسقطْ البندقيةَ! أسقطْ البندقيةَ الآن! |
| - Weg mit der Pistole! | Open Subtitles | أسقطْ بندقيتَكَ! |
| Waffe fallen lassen, Fog! | Open Subtitles | أسقطْ سلاحَكَ يا (فوغ)ـ |