"أسلافك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• deine Vorfahren
• Ihre Vorfahren
• Vorfahre
• deiner Vorfahren

Durch deine Vorfahren als "großer, böser Wolf" verschrien.
لقد تم تصنيفي من قبل أسلافك بأنني الذئب الكبير السيء ..

deine Vorfahren haben das so gehandhabt, okay, manchmal zum Wohle aller.
هذا ما كان أسلافك يفعلونه، أليس كذلك؟ أحياناً لأجل الصالح العام.

deine Vorfahren müssen sich gerade im Grabe herumdrehen, während sie dich hier beobachten und sehen, wie du mit einem Vampir Geschäfte treibst.
حتمًا أسلافك يتحسّرون في قبورهم الآن وهم يراقبونك تجوبين هذه الأنحاء وتنجزين لمصّاصي الدماء أعمالهم.

Ihre Vorfahren waren vielleicht die letzten, die diese Kreaturen gesehen haben.
أسلافك.. قد يكونوا اخر الاشخاص الذين رأوا تلك المخلوقات الجميلة

Ab hier gibt es keine weiteren Informationen über Ihre Vorfahren, und Sie befinden sich im dunklen und mysteriösen Bereich der Geschichte. Wir müssen uns dann einen Weg mit minimaler Anleitung bahnen.
نقطة لا تعلم ما بعدها أي شيء عن أسلافك وتكون قد دخلتَ كهف التاريخ المظلم الذي نحتاج لتحسس طريقنا بالهمسات الخافتة

Ich erzähle dir vom letzten Mal, als ich deinen besten Freund, zufällig dein Vorfahre, gesehen habe.
سأسرد لكِ قصة عن آخر مرة شاهدت فيها أعز أصدقائي رجل يصادف أن يكون أحد أسلافك

Du musst tief in dich selbst gehen, und die Geschichte deiner Vorfahren hervorholen, und ich meine alles, Mann.
سيتوجب عليك البحث في أعماقك واستحضار تاريخ أسلافك بأسرهم يا رجل أحضره!

deine Vorfahren hat er wegen ihres Mutes für die Jagd gezüchtet.
وهو درب أسلافك على القوة و الشجاعة للصيد كنت تعتقد أنك أنت!

Sieht aus, als wären deine Vorfahren auch davon besessen gewesen.
ويبدو أن أسلافك كانوا كذلك أيضاً.

Denn deine Vorfahren starben im Kampf für dein angeborenes Recht, eine falsche Hellseher-Detektei zu besitzen.
لأنّ أسلافك ماتوا وهو يقاتلون لتحصل على حقّك الطبيعي... في إمتلاك وكالة مزيفة للوساطة الروحية والتحقيق.

Das ist für deine Vorfahren.
هذا لأجل أسلافك.

Du hast das an "Finde deine Vorfahren" geschickt?
قمت بارسالها لـ(ابحث عن أسلافك)؟

Nein, ich meine, deine Vorfahren.
-لا، أقصد أسلافك . -أوه، هم .

Die "Finde deine Vorfahren" -Website.
موقع (ابحث عن أسلافك)

Ich brauche etwas Luft. Ihre Vorfahren sind Schwerstarbeit.
يجب أن اتنفس بعض الهواء النقي أسلافك عملوا عمل شاق جدا

Nur eine kleine Handvoll an Menschen wusste, wo sich die Münzen befanden. Diese Menschen waren Ihre Vorfahren.
ولم يعرف أحد بمكانها سوى فئة قليلة من الناس، وأولئك هم أسلافك

Also haben Ihre Vorfahren einen meiner gefoltert, um seinen Schlüssel zu bekommen.
إذاً فقد قام أسلافك بتعذيب واحد من أسلافي... للحصول على مفتاحه.

Diese sieben Kreuzritter, die es auf sich nahmen, die königlichen Familien in die Irre zu führen, waren Ihre Vorfahren.
هؤلاء الصليبيون السبعة الذين أخذوا على عاتقهم... مهمة خداع العائلات الملكية، هؤلاء كانوا أسلافك.

Euer Vorfahre hat sie gestohlen!
أسلافك سرقوهم