| Ich schwöre, man hört etwas. | Open Subtitles | أقسم بأنّني أسمع شيئاً. |
| Ehrlich, man hört etwas. | Open Subtitles | -أقسم بأنّني أسمع شيئاً - ماذا يشيع؟ |
| Moment mal, Ich höre was. | Open Subtitles | انتظر, أسمع شيئاً |
| Ich höre was. | Open Subtitles | انتظروا, أسمع شيئاً |
| Ich dachte, ich würde hier unten mehr hören, aber ich höre gar nichts. | Open Subtitles | ظننتني سأسمع المزيد من هنا ولكنني لا أسمع شيئاً |
| Okay, jetzt habe ich wirklich etwas gehört. Derek, ich höre gar nichts. | Open Subtitles | حسناً، أنا متأكد أننى سمعت شيئاً الآن - ديريك"، أنا لا أسمع شيئاً" - |
| Ich höre etwas. | Open Subtitles | أنا أسمع شيئاً ما |
| - Ich höre was. | Open Subtitles | انا أسمع شيئاً ما ذلك ؟ |
| - Ich höre was da hinten. | Open Subtitles | - أستطيع أن أسمع شيئاً بعيداً. |
| Ich höre was. Du sagst mir etwas. | Open Subtitles | أسمع شيئاً ، هل تقول شيئاً؟ |
| Wartet, Ich höre was. | Open Subtitles | إنتظروا , فأنا أسمع شيئاً |
| Ich höre gar nichts, Mr. Benn. | Open Subtitles | أنا لا أسمع شيئاً |
| - Ich höre gar nichts. | Open Subtitles | -أنا لا أسمع شيئاً -صه .. |
| - Ich höre gar nichts! | Open Subtitles | -لا أسمع شيئاً ! |
| Ich höre gar nichts. | Open Subtitles | لا أسمع شيئاً |
| Ich höre etwas. | Open Subtitles | بدأت أسمع شيئاً ما |
| Ich höre etwas. | Open Subtitles | إني أسمع شيئاً أجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 