عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسنانكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eure Zähne
| Macht euch fertig fürs Bett. Putzt eure Zähne. | Open Subtitles | إستعدا للخلود إلى السرير ونظفا أسنانكما |
| Putzt eure Zähne. Es ist Schlafenszeit. | Open Subtitles | نظّفا أسنانكما, إنّه وقت النوم |
| Los ihr beiden, putzt eure Zähne und geht ins Bett | Open Subtitles | فرّشا أسنانكما, واذهبا للنوم |