عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسوء الأحوال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schlimmsten Fall
| Sie hat mit mir einige schwere Jahre durchlebt,... in denen sie geglaubt hat, dass ich im schlimmsten Fall nur Deputy Commissioner werde,... und darüber hinaus, wer weiß? | Open Subtitles | عاشتمنخلاليطوالسنواتكثيرة .. معتقدةً أني سأصل إلى منصب نائب المفوّض في أسوء الأحوال... وأتجاوز قسم الشرطة ، من يدري ؟ |
| Im schlimmsten Fall bist du ein Vergewaltiger. | Open Subtitles | في أسوء الأحوال أنت مغتصب |
| Vielleicht McCarthy. Im schlimmsten Fall Kennedy. | Open Subtitles | ربما (مكارثي)، في أسوء الأحوال (كينيدي). |
| Im schlimmsten Fall? | Open Subtitles | في أسوء الأحوال |