| Ich meine, Im schlimmsten Fall kommen sie mit einer Leiter, oder? | Open Subtitles | أقصد، أسوأ سيناريو أن يرسلوا سلّماً أو ما شابه، صحيح؟ |
| Im schlimmsten Fall kann ein Herzinfarkt sofort zum Tod führen. | TED | في أسوأ سيناريو متوقع، يمكن للنوبة القلبية أن تسبب الموت المفاجئ. |
| Im schlimmsten Fall ist er noch am Leben und im Besitz der verbleibenden Atombomben. | Open Subtitles | أسوأ سيناريو محتمل هو أنه مازال حياً وبحوزته الأسلحة النووية المتبقية. |
| Damit uns auch Im schlimmsten Fall genug Kapital zur Verfügung steht. | Open Subtitles | وحتى في أسوأ سيناريو سوف نتقدم برأسمال في متناول اليد هنا |
| Ich lasse mich morgen testen, aber versuch dir bitte in der Zwischenzeit nicht das schlimmstmögliche Szenario auszumalen. | Open Subtitles | سوف أذهب للفحص يوم غد، لكن من فضلك، في الوقت الحالي، حاولي عدم التفكير في أسوأ سيناريو. |
| Im schlimmsten Fall ist er prädiabetisch. | Open Subtitles | أسوأ سيناريو انه ما قبل السكري |
| Im schlimmsten Fall? | Open Subtitles | أسوأ سيناريو مُمكن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 