| Er trug schwarz und weiß: Slipper über Socken, eine fusselige Jogginghose, ein geschecktes Sweatshirt, eine gestreifte Skimütze, die in die Stirn gezogen war. | TED | ارتدى أسود وأبيض و نعال فوق الجوارب سروال و سترة صوفية قبعة تزلج مخططة تدلت على جبينه. |
| Damals sah ich das Leben nur Schwarz und Weiß. | Open Subtitles | رجوعاً عندما رأيت الحياة عبارة عن أسود وأبيض |
| Du gibst gerne Reden und so, aber nicht alles ist Schwarz und Weiß. | Open Subtitles | انه فحسب، اعلم أنك تحب إلقاء الخطاب والأشياء ولكن ليس كل شيء أسود وأبيض |
| Du willst doch nicht, dass dein Leben als Wochenschau in Schwarzweiß endet, unterlegt mit Cellomusik im Moll. | Open Subtitles | أنت لا تريد حياتك أن تصفّي كفلم فلم أخبار أسود وأبيض أحرز بتشيلو في مفتاح بسيط. |
| Es ist niemals so Schwarz und Weiß. | Open Subtitles | إنه ليس أسود وأبيض إلى هذا الحد |
| Folter ist Schwarz und Weiß, Paul. Es ist falsch. | Open Subtitles | التعذيب أسود وأبيض يا (بول)، إنه خطأ |
| Schwarz und Weiß... | Open Subtitles | أسود وأبيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 