| Du fehlst mir. Du fehlst mir so sehr. | Open Subtitles | أنا أشتاقُ إليك، أشتاقُ إليك كثيراً |
| - Oh, Schatz, du fehlst mir auch. | Open Subtitles | -عزيزتي، أشتاقُ لكِ أيضاً . |
| Um ehrlich zu sein, vermisse ich ihn irgendwie, den Schmarotzer mit Seegelohren. | Open Subtitles | الحقيقة تُقال، حالياً أشتاقُ إلى الإبرق ذو الأذنين. |
| Ich vermisse diese Tage nicht. | Open Subtitles | أنا لا أشتاقُ لتلكَ الأيام |
| Ich vermisse meine Frau Tulita und die Mädchen. | Open Subtitles | أشتاقُ إلى زوجتي *توليتا* والفتتانِ |
| Ich vermisse sie jeden Tag. | Open Subtitles | أشتاقُ أليهم كُل يوم |
| - Ich vermisse nur meine Miley. | Open Subtitles | -إنني أشتاقُ لابنتي (مايلي) و حسب . |
| Ich vermisse dich. | Open Subtitles | أشتاقُ إليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 