عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht hin
-
Sieh
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh hinweg, Sieh hinweg, Sieh hinweg, Dixieland. | Open Subtitles | أشح بنظرك، أشح بنظرك أيها الجنوب |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك |
| Sieh nicht hin | Open Subtitles | لذا أشح بنظرك |
| Sieh bloß nicht hin, Sieh nicht hin | Open Subtitles | أشح بنظرك وحسب |