da draußen gibt es böse Menschen, die nur darauf warten, dass du nicht aufpasst, einen kurzen Augenblick. | Open Subtitles | هناك .. هناك أشخاص بالخارج أشخاص سيئون , ينتظرون اللحظة التي تصرفين فيها انتباهكِ |
Es gibt gute Menschen und böse Menschen. | Open Subtitles | هناك أشخاص جيّدون، إتفقنا؟ وهناك أشخاص سيئون. |
Es gibt böse Menschen auf der Welt. | Open Subtitles | هناك أشخاص سيئون في هذا العالم |
als schlechte Menschen anzusehen. Schauen Sie auf meine Familie. | TED | ويقول أننا أشخاص سيئون أنا أنظر حتى إلى أسرتي |
Ich glaube auch nicht, dass Maro und Raiko schlechte Menschen sind! | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أن (مارو) و (رايكو)أشخاص سيئون |
Mein letzter Punkt, den ich zu dieser Haltung anmerken möchte: Der Gedanke, dass nur, wer etwas Falsches tut, etwas zu verbergen und daher Grund zur Sorge um seine Privatsphäre hat, verankert zwei höchst zerstörerische Botschaften, zwei destruktive Lektionen: Die erste ist, dass die Einzigen, die sich um Datenschutz kümmern, die Einzigen, die nach Privatsphäre streben, per Definition schlechte Menschen sind. | TED | النقطة الأخيرة التي أود التطرق إليها بخصوص طريقة التفكير هذه، الفكرة بأنهم وحدهم الناس الذين يفعلون شيئاً خاطئاً يملكون أشياء لإخفائها وبالتالي أسباب للاهتمام بشأن الخصوصية، أنها ترسخ رسالتين مدمرتين جداً، درسين مدمرين، أولهما هو أن الناس الوحيدون الذين يهتمون بشأن الخصوصية، الناس الوحيدون الذين سيبحثون عن الخصوصية، هم بالتعريف أشخاص سيئون. |