"أشخاص مثلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Leute wie wir
• Leuten wie uns
• Menschen wie uns

Leute wie wir sollen brave Bürger werden, eine Arbeit bekommen, wenn wir Glück haben, deren Müll aufpicken?
أشخاص مثلنا, هل سيصبحون مواطنين مثاليين ؟ . ..و نحصل على وظائف ؟

Fremde hinterlassen Gegenstände, posten die GPS-Koordinaten und dann gehen Leute wie wir los, um sie zu finden.
يترك الغرباء المخابئ، وينشرون إحداثيات نظام تحديد المواقع، ثم ينطلق أشخاص مثلنا ليعثروا عليه

Leute wie wir kriegen keine goldenen Tickets.
أشخاص مثلنا لا يحصلون على تذاكر ذهبية

Ich kann dich an einen Ort bringen, wo du mit Leuten wie uns zusammen sein kannst.
سآخذكِ إلى مكان حيث يمكنك أن تكوني مع أشخاص مثلنا

Nach einer Weile macht einen das fertig, also lässt er das an Leuten wie uns aus, die etwas berühren, essen und fühlen können.
لذا فهو يفش خلقه في أشخاص مثلنا يستطيعون -اللمس و الأكل والإحساس

Tori, der Zustand von Menschen wie uns verbessert oder verschlechtert sich.
(أشخاص مثلنا يا(توري إما أن نتحسن أو نزداد سوءاً

Leute wie wir... werden immer schikaniert.
لأن أشخاص مثلنا يتعرضون للتنمر دوماً

Ja, aber nur ein paar Leute wie wir.
نعم ، فقط عدة أشخاص مثلنا

Okay? Wo Leute, wie wir, sicher sind.
حيث يكون أشخاص مثلنا بأمان