عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشرح كل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles erklären
| - Muss ich alles erklären? Kannst du nicht einfach nur staunen und weitergehen? | Open Subtitles | هل علي أن أشرح كل شيء ألا يمكنك أن تشعري بالدهشة فحسب وتكملي |
| Ich werde alles erklären. Aber jetzt müssen wir los. | Open Subtitles | سوف أشرح كل شيء لاحقا, لكن الأن علينا التحرك! |
| Ich kann alles erklären. | Open Subtitles | يمكنني أن أشرح كل شيء |
| -ich kann alles erklären. | Open Subtitles | -حسناً ، يُمكنني أن أشرح كل شيء |
| Und ich kann alles... erklären. | Open Subtitles | وبإمكاني أن أشرح ... كل شيء |