"أشعر بذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich fühle es
• Ich spüre es
• das tue ich
• Das spüre
• Ich kann es fühlen
• fühle mich
• Das kann ich spüren

Das sagst du, aber Ich fühle es nicht. Ich fühle es einfach nicht.
أنتِ تقولين ذلك لكني لا أشعر به لا أشعر بذلك

Man sieht es mir nicht an, aber Ich fühle es in meinem Herzen.
,أعلم أنني لا أبدو كذلك لكنني بدأت أشعر بذلك في قلبي

Sie kommen wieder. Ich spüre es.
إنهم قادمون مرة أخري إنهم قادمون مرة أخري، أشعر بذلك

Ich weiß, was sie fühlen. Ich spüre es jedes Mal, wenn wir zusammen sind.
أنا أعرف بالتحديد ما الذي يشعروا به عندما بعضونني أشعر بذلك في كل مرة نكون سوياً

Ich sollte mich angewidert fühlen, aber das tue ich nicht.
يجب أن أشعر بالإشمئزاز، لكني لا أشعر بذلك.

Das spüre ich jeden Tag, Erzbischof.
أنا أشعر بذلك كل يوم ، كبير الاساقفة

Aber ich bin nahe dran. Ich weiß, das bin ich, denn Ich kann es fühlen.
لكنني قريبة، أعلم أنني كذلك، لأنني أشعر بذلك.

Ich fühle mich nicht mehr so, aber sie schon, und ich konnte das nachvollziehen.
لم أعد أشعر بذلك مجدداً، لكنها هي تشعر بذلك، وأعلم كيف يكون هذا الشعور

Es wird ein guter Tag. Das kann ich spüren.
‫سيكون يوماً جيداً، أشعر بذلك‬

Ok. Aber irgendetwas stimmt nicht. Ich fühle es.
حسناً ، هناك شيء خطأ أستطيع أن أشعر بذلك

Ich weiß das. Ich fühle es.
لديهم التفسير، وأنا متأكد من ذلك، أشعر بذلك.

Schatz, das ist der Durchbruch. Ich fühle es. Eines Tages wirst du mir danken.
حبيبتي ، هذه المرة ستنجحين أشعر بذلك يوماً ما ستشكرينني

Pop, in bin in Sorge, weil die Armenier meinen blöden Cadillac bekommen werden. Ich fühle es.
أبي، إني قلق لأن هؤلاء الأرمن سيأخذون سيارتي الكاديلاك، إني أشعر بذلك

Ich bin sicher, du bekommst die Rolle, Saffy. Ich spüre es.
أعتقد أنك ستحصلين على هذه الوظيفة سافي، أستطيع أن أشعر بذلك.

Heute ist der richtige Tag. Ich spüre es!
هذا هو اليوم المنتظر يُمكنني أن أشعر بذلك

Er steckt da mit drin. Ich spüre es.
إنه مشارك بهذا الأمر بطريقة ما، أشعر بذلك

Sie denken, ich merke nicht, wenn sie mich auslachen, doch das tue ich.
\u200fيعتقد الناس أنني لا أشعر حين يسخرون مني \u200fولكنني أشعر بذلك.

das tue ich nicht.
إنني لا أشعر بذلك.

Ich renne so lange weiter, bis ich Das spüre.
لذا، فأجل، سأستمر بالهروب حتى أشعر بذلك

Ich sehe dich bald wieder, Das spüre ich.
سوف أراكي قريبًأ يا (سوزي) أشعر بذلك انطلق الآن

- Der Jüngste beginnt. Ich werde mit euch den Boden aufwischen. Ich kann es fühlen.
من الأصغر سناً للأكبر، سأسحقكما، إني أشعر بذلك

Ich kann es fühlen. Ich kann es anfassen. Ich kann damit spielen."
أشعر بذلك. يمكنني ملامستها. يمكنني اللعب بها."

Ich fühle mich heute so gut, wie lange nicht mehr.
لقد شعرت بتحسن اليوم ، حيث لم أشعر بذلك منذ وقتاً طويل

Er ist von Magie verhüllt. Das kann ich spüren.
إنه محجوب بالسحر، أشعر بذلك.