| Ich saß 10 Monate in einem deutschen Gefängnis, unter Schmerzen. | Open Subtitles | قضيت عشرة أشهر فى سجن المعسكر الألمانى مع ألم لا ينتهى |
| Es war Sommer, und er war weggefahren... und Sie verbrachten 6 Monate in einer Jugendstrafanstalt. | Open Subtitles | كانت فترة الصيف , كانَ قد رحل وقضيت أنتِ 6 أشهر فى مركز الولاية للتقويم السلوكى |
| Ihr Vater war sechs Monate in Einzelhaft im Gefängnis. | Open Subtitles | والدك قضى ستة أشهر فى السجن الانفرادى الفيدرالى |
| 3 Monate in New York. Was ist schlecht daran, stimmt's? | Open Subtitles | ثلاثة أشهر فى نيويورك ما العيب فى هذا, صحيح؟ |
| Sie waren drei Monate in Amerika. | Open Subtitles | لكن ... أنا أرى أنك قضيت ثلاثة أشهر فى أميريكا |
| Er verbringt 6 Monate in der Klapsmühle, und dann lassen sie ihn wieder gehen. | Open Subtitles | لقد قضى ستة أشهر ..... فى محاولة لحل لغز ذلك اللص |
| Asif und Shafiq waren 3 Monate in Camp X-Ray. | Open Subtitles | إحتجز عاصف وشفيق لثلاثة أشهر فى معسكر إكس - راى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 