"أشيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• graue
• ein Grizzly
• grauhaariger

Fettige, graue, lange Haare.
شعر طويل، أشيب متسخ

Er hat jetzt graue Haare und ist launenhaft.
شعره أشيب الآن ونزق

Es ist ein wenig wie ein Grizzly Bär,... der sich jede Nacht wieder zurück im Zoo meldet.
إنها شبيهة قليلا بدب أشيب يكبت نفسه عائداً إلي حديقة الحيوان كل ليلة.

Ich sage, wenn du ein Bär sein musst, dann sei ein Grizzly.
قد أقول لو أنك كنت دباَ كنت أشيب

House wird nicht beeindruckt sein, wenn ein grauhaariger sein 10.000stes Echo macht.
لن ينبهر هاوس بطبيب أشيب الشعر قام بذلك عشرة آلاف مرة من قبل

Leland sagte, als er klein war, lebte neben ihnen ein grauhaariger Mann namens Robertson.
قال "ليلند" أنه عند الصغر كان جاره أشيب الشعر يدعى "روبرتسن".

Wir erfuhren, dass Bob, der Mörder, ein grauhaariger Mann ist.
قيل لنا أن القاتل "بوب" كان أشيب الشعر.

Wer ist das ? Irgendein grauhaariger alter Bücherwurm ?
من هو، رجل كبير أشيب الشعر؟