| Also nimm deinen Finger vom Abzug. Sie hat mir gesagt, das sei ihre Tante. | Open Subtitles | لذا أزل أصبعك من على الزر - أخبرتني أن هذه كانت خالتها - |
| Spinner, du hast deinen Finger weggeblasen. | Open Subtitles | أيها الغبى لقد فجرت أصبعك اللعين |
| Musste man sich wirklich den Finger abschneiden und einen Eid ablegen? | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كان عليك فعلاً جرح أصبعك و حلف اليمين |
| Oh! Soll dein Finger in diese Richtung zeigen? | Open Subtitles | هل من المفترض أن يشير أصبعك إلى هذا الإتجاه؟ |
| - Nein, und hör auf, mit deinem Finger den "Talkback" Knopf zu drücken, du Arsch. | Open Subtitles | كلا , توقف عن رفع أصبعك من على زر التحدث أيها الوغد |
| Nehmen Sie den Daumen raus. | Open Subtitles | كفى مماطلة، وتوقفي عن قضم أصبعك! |
| Er sagte immer, "Steck deinen Finger in einen Eimer Wasser, zieh ihn raus und sieh zu wie schnell sich das Loch wieder füllt." | Open Subtitles | لقد أعتاد أن يقول "ضع أصبعك في سطل المياه" ، واسحبه "الوقت الحالي " |
| Steck deinen Finger in den Hals! | Open Subtitles | ضع أصبعك في حلقك |
| Es tut mir leid, dass ich in deinen Finger gebissen habe. | Open Subtitles | آسفة أني عضضت أصبعك |
| - Nimm deinen Finger aus meinem Gesicht. | Open Subtitles | -أزح أصبعك عن وجهي |
| Sanjay, steck ihm deinen Finger in den Arsch | Open Subtitles | ! سانجاي) ضع أصبعك في مؤخرته) |
| Steck deinen Finger da rein! | Open Subtitles | ضع أصبعك هنا. |
| Du willst dich anklagen, weil du dir den Finger weggeblasen hast? | Open Subtitles | أنتظر ، هل كنت ستقاضى نفسك على تفجير أصبعك بنفسك ؟ |
| Ich wusste, als gute Mutter vom Krypton würde sie ihn dir auf den Finger stecken. | Open Subtitles | عرفت أنها ستضعه على أصبعك كالأم الكريبتونية الطيبة |
| Denk dran, wenn du den Finger am Abzug hast. | Open Subtitles | تذكّر أنه في المرة القادمة سيحكك أصبعك الخاص بالزناد قليلاً. |
| Er bumste die Lady von allen Seiten mit seinem ramponierten Schwanz. Oh. dein Finger zappelt immer noch. | Open Subtitles | أوه أن أصبعك تحرك أنه يتحرك .. |
| Es ist so dick wie dein Finger. | Open Subtitles | أنه مثل سمك أصبعك |
| - Das ist dein Finger! | Open Subtitles | هذا أصبعك! |
| - Und den Klunker an deinem Finger. | Open Subtitles | لديك أحجار ثمينة على أصبعك |
| Alex, wo ist das Blut, das du heute Morgen an deinem Finger benutzt hast? | Open Subtitles | أليكس) , أن ذلك الدم) الذي أستخدميته هذا الصباح على أصبعك ؟ |
| Hätte dir den Daumen brechen sollen! | Open Subtitles | كان يجب ان اكسر أصبعك انت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 