عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصدر القاضي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Richter
| Richter Sweet veröffentlichte sein Urteil im März 2010 -- 152 Seiten. Ein Sieg für uns auf ganzer Linie. | TED | في مارس 2010، أصدر القاضي سويت رأيه 152 صفحة و نصر كامل لصالح قضيتنا |
| Aber der Richter hat uns bereits verurteilt! | Open Subtitles | ولكن أصدر القاضي حكمه تواً عقب المحاكمة! |
| Richter Ramsey hat eine gerichtliche Verfügung ausgestellt. | Open Subtitles | بعد الاستجواب أصدر القاضي (رمزي) أمر إيداعه السجن |
| Richter Bowen hat entschieden. | Open Subtitles | أصدر القاضي (بوين) الحكم. لمدة 24 ساعة على الأقل. |