Er hat viele Freunde. Seine Familie und ihr Geld haben eine lange Geschichte. | Open Subtitles | و له أصدقاء كثيرون,عائلته و أموالها يرجعون لسنوات عديدة,أصوات الأصدقاء |
Ein hübsches Mädchen wie du hat sicher viele Freunde. | Open Subtitles | بنت جميلة مثلا لابد أن يكون لها أصدقاء كثيرون |
Ich glaube, er hat nicht mehr viele Freunde, sobald die staatliche Ermittlung Früchte trägt. | Open Subtitles | لا أظن أنه سيكون له أصدقاء كثيرون عندما تنتهي تحقيقات شرطة الولاية |
Ich habe viele Freunde hier, aber gerade weil Sie mich verachten, vertraue ich nur Ihnen. | Open Subtitles | لي أصدقاء كثيرون هنا. ولكنلأنكتحتقرني... فأنت الوحيد الذي أثق به ... |
So viele Freunde sind bei mir. Ja, ich bin so froh! So viele Freunde sind bei mir. | Open Subtitles | لدي أصدقاء كثيرون , السعادة تغمرني |
Hast du schon so viele Freunde, dass du keinen mehr brauchen kannst? | Open Subtitles | ألديك أصدقاء كثيرون ولا يلزمك المزيد؟ |
Bis es soweit ist, Bellamy hat viele Freunde unter den Wachen. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، (بيلامي) لديه أصدقاء كثيرون في الحرس |
Ich habe zu viele Freunde sterben sehen, Erik. | Open Subtitles | رأيت أصدقاء كثيرون موتى يا (إيريك) |