| Ich habe Sie niemals autorisiert, David Palmer zu töten. | Open Subtitles | أنا لم أصرح لك أبداً بقتل الرئيس (بالمر) |
| Davon, dass ich seinen Tod niemals autorisiert habe. | Open Subtitles | أني لم أصرح بموته ابداً |
| Ich habe Sie nie autorisiert David Palmer zu töten. | Open Subtitles | أنا لم أصرح لك أبداً بقتل (ديفيد بالمر) لقد كان (بالمر) يتدخل فيما لا يعنيه |
| Ich erkläre hiermit, dass der Vertrag ordnungsgemäß erfüllt ist. | Open Subtitles | أصرح أن عقدنا مرضى جدآ. |
| Hiermit erkläre ich Pamela Margaret Jones... | Open Subtitles | أصرح بأن باميلا مارجريت جونز... |
| Ich autorisiere eine Mobilisierung der Priorität eins, Sektion 14. | Open Subtitles | أنا أصرح "بأفضلية تعبئة واحدة، "القطاع-14 أجل، هذا صحيح |
| Hier spricht Direktor Cooper, hiermit autorisiere ich eine vollständige Datenvernichtung. | Open Subtitles | (معكم المدير (كوبر أصرح بإتلاف جميع البيانات |
| "Ich erkläre, dass mein geliebter Bruder Robert..." | Open Subtitles | "أصرح أن الملك (روبرت)، أخي العزيز..." |
| "Ich erkläre, dass mein geliebter Bruder Robert..." | Open Subtitles | "أصرح أن الملك (روبرت)، أخي العزيز..." |
| Ich autorisiere den Einsatz von Moose. | Open Subtitles | أصرح بإطلاق الـ(موس) |
| Wiederhole: Ich autorisiere den Einsatz von Moose. | Open Subtitles | أكرر، أصرح بإطلاق الـ(موس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 