| Sie haben die Maschinen repariert und werden so nah an die Insel rankommen, wie sie können, ohne auf das Riff aufzulaufen, also sollte die nächste Fuhre nicht so lange dauern. | Open Subtitles | أصلحوا المحركات وسيقتربون بأقصى مايستطيعون للشاطيء لذلك فالدفعة القادمة لن تستغرق طويلا |
| Jetzt rauf aufs Dach und repariert die Glocke, ihr Faulpelze! | Open Subtitles | إصعدوا إلى السطح و أصلحوا الجرس أيها الكسالى |
| Mein Bett ist kaputt. Ich muss überprüfen, ob es repariert wurde. | Open Subtitles | لأتأكد أنهم أصلحوا سريري المكسور |
| Aber das haben sie repariert. Also wird dir nichts passieren. | Open Subtitles | ولكنهم أصلحوا هذا لذا ، ستكونين بخير. |
| repariert das Scheißding. | Open Subtitles | اذهبوا أصلحوا آلتكم الملعونة |
| Okay, die haben das Loch im Zwergfell repariert, und Dr. Hahn ist gerade dabei Mediastinum untersuchen. | Open Subtitles | حسناً , لقد أصلحوا الثقب في الأمعاء و الطبيبة (هان) ستعالج قلبه الآن |
| Sie haben das schloss am Käfig repariert,also... | Open Subtitles | ...أصلحوا القفل بقفص التخزين |
| Ob sie wohl das "A" repariert haben? | Open Subtitles | أتظنين أنهم أصلحوا حرف ال(أ) ؟ |
| repariert das Schiff. | Open Subtitles | أصلحوا المركبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 