عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصوات تألّم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schmerzerfüllte Laute
| Nein, Dad, sag nicht "Schmerzerfüllte Laute." | Open Subtitles | كلا يا أبي ، لا تقل "أصوات تألّم" |
| Du machst Schmerzerfüllte Laute. | Open Subtitles | أنتج أصوات تألّم |
| "Schmerzerfüllte Laute." | Open Subtitles | "أصوات تألّم" |