| Das ist lächerlich. Sheldon, Ich stimme dafür, das war kein Themenwechsel. | Open Subtitles | شيلدون أنا أصوت ان هذا ليس الهاء |
| Verstanden. Aber Ich stimme für diesen Plan. | Open Subtitles | مفهوم، ولكنني أصوت مع القيام بهذا |
| Ich stimme schuldig. | Open Subtitles | أصوت مذنب. اثنان؟ |
| Yeah, aber ich kann mich nicht selbst wählen, also musste es Fitch sein... | Open Subtitles | نعم، لكن لا يمكنني أن أصوت . ضد نفسي، لذا اخترت فيتش |
| Dafür stimme ich nicht, es gibt schon zu viel Staat. | Open Subtitles | يستحيل ان أصوت لها الكثير من الحوكمة سلفا |
| Nach der Pubertät bleiben die meisten stimmen mehr oder weniger für ungefähr 50 Jahre gleich. | TED | وبعد سن البلوغ، تبقى أصوت الناس على نفس حالها تقربياً لمدة 50 عامًا تقريباً. |
| Ich bin dafür, dass wir uns aus dem Roast dieses Jahr raushalten. | Open Subtitles | أنا أصوت بأن ننسحب حفل الشواء و النخب من البومه هذه السنة |
| Ich stimme schuldig. | Open Subtitles | أصوت مذنب. اثنان؟ |
| - (Dietz) Ich stimme nicht dafür. | Open Subtitles | (مايكي) هذا ندائك أنت وأنا لن أصوت على هذا |
| Ja, Ich stimme dafür, dass ihr aufmacht. | Open Subtitles | أنا أصوت لأن تدخلوني |
| Ich stimme für Chips. | Open Subtitles | أنا أصوت لتشيبس |
| Denn Ich stimme für megamäßig. | Open Subtitles | ؟ لأنني أصوت بـ مليون |
| - Ich stimme für Bremshügel. - Ich stimme für Bodenschwellen. | Open Subtitles | ّ أصوت للمطبات ّ أصوت للوحات |
| - Ich stimme auch für mich. | Open Subtitles | وأنا أصوت لصالحي، أيضاً. |
| Natürlich würde ich Sie wählen. Aber ich zweifle, dass Sie gewinnen. | Open Subtitles | بالتأكيد سوف أصوت لك رئيسة الوزراء, لكن لا أعتقد بأنك تستطيعين أن تربحي. |
| Das ist so hübsch, dass ich nicht mal wählen will. | Open Subtitles | إنه جميل، لا أريد حتى أن أصوت بالإنتخابات |
| Ist es das, was du von mir möchtest... dich zu wählen, weil du gut und okay wärst? | Open Subtitles | ...أهذا ما تُريد أصوت لكَ كي تكون جيد فقط؟ |
| Bis wir herausgefunden haben, ob sie nur ein weiteres psychotisches Monster ist, dass anfängt alle umzubringen, stimme ich gegen jede Art der Interaktion. | Open Subtitles | حتى نتبين إذا ما كانت وحشاً مجنوناً آخر يبدأ بقتل الجميع أنا أصوت ضد أي تفاعل |
| Und daher stimme ich mit Ja, Das Dreyfus-Gesetz muss aufgehoben werden. | Open Subtitles | لذا أصوت بالموافقة. قانون (دريفوس) يجب أن يُلغى |
| Ich sollte eigentlich zwei stimmen haben, weil ich die Höhle wirklich nicht mag. | Open Subtitles | , كان يجب أن أصوت مرتين . لأنني حقاً لا أحب الكهف |
| Ich bin dafür, dass die Stadt nichts tut. | Open Subtitles | انا أصوت بأن لا تفعل البلدة شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 