| Ein echter Revolutionär ist ohne diese Eigenschaft unvorstellbar. | Open Subtitles | إنّه لمن الإستحالة تصور ثائر أصيل دون هذه الخصلة تحديدا |
| Stellen Sie sich vor, was ein echter Räuber mit dieser Information machen könnte. | Open Subtitles | تخيلي أي مفترس أصيل قد يكون مطلعاَ على تلك المعلومات |
| Ich glaube, das ist echte Spannung. Wie "sie wird dich rauswerfen". | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا توتر أصيل, يبدو بأنها ستحرق توتر مأخرتك |
| Weißt du, irgendeine echte Musik für das Bridge-Zimmer. | Open Subtitles | لا، أتعلم، أي عازف أصيل لغرفة التعارف |
| Gunn? Ja, klar! Das ist total originell. | Open Subtitles | جّن , رائع , ذلك أصيل |
| Ihre Arbeit ist wirklich bemerkenswert und absolut authentisch. | Open Subtitles | المجتمع التاريخي لأن عملكي مثير للاعجاب و أصيل و خال من الأخطاء |
| Okay, es sei denn, du hast tatsächlich eins in deinem Auto, hör auf, authentischen indianischen Kopfschmuck vorzuschlagen. | Open Subtitles | حسنا، باستثناء حقيقة أن هناك واحد في سيارتك، توقّف عن الإشارة بأنه غطاء رأس أمريكي أصيل. |
| Ein echter Cowboy-Sonntagsanzug, komplett mit ein paar Sechsschüssern. | Open Subtitles | لباس راعى بقر أصيل يكتمل مع ستة مسدسات |
| MISS EAST: Ein echter Cowboy-Anzug, komplett mit ein paar Sechsschüssern. | Open Subtitles | لباس راعي بقر أصيل , يكتمل مع ستة أسلحة |
| Ein echter, wahrer Mystiker von höchster Güte. | Open Subtitles | لغز حقيقي أصيل على أعلى مستوى. |
| echter Voodoo. | Open Subtitles | هودو أصيل |
| Tom ist ein echter amerikanischer Held. | Open Subtitles | (توم) هو بطلٌ أمريكي أصيل. |
| Und ich habe nie Beweise für echte satanische Handlungen gefunden. | Open Subtitles | مئات هذه الأنواع من الحالات. وليس عندما وجدت أيّ شئ... لدعم الدليل نشاط شيطاني أصيل. |
| Das sind echte pakistanische Masken aus der Nordischen Mythologie. | Open Subtitles | باكستاني أصيل أقنعة أساطير نرويجية |
| echte italienische Lederschuhe! Handgenäht! | Open Subtitles | جلد إيطالي أصيل محاك باليد |
| Das ist originell. | Open Subtitles | معدنك أصيل |
| So originell. | Open Subtitles | أصيل للغايه |
| Bin ich authentisch genug für dich? | Open Subtitles | هل أنا أصيل بما يكفي بالنسبة لك؟ |
| Nichts ist authentisch oder echt. | Open Subtitles | مبني على الأكاذيب حيث لا يوجد شيء أصيل |
| Wir dachten über einen authentischen indianischen Kopfschmuck nach bevor wir an einen Hut dachten. | Open Subtitles | فكرنا بغطاء رأس أمريكي أصيل قبل أن نفكر بالقبعة. |
| Was für eine Freude... einen authentischen... sexuellen Proletarier zu treffen! | Open Subtitles | يا لها من بهجة لمقابلة. أصيل... جنسي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 