عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضلاعى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meine Rippen
| - Ziemlich klein. - Dafür hab ich Meine Rippen hingehalten? | Open Subtitles | إنه صغير حقا يساوى تحطم أضلاعى |
| - Meine Rippen. | Open Subtitles | ـ أضلاعى |
| - Meine Rippen. | Open Subtitles | ـ أضلاعى |