| Ich bitte dich nur, sie für mich am Ball zu halten. | Open Subtitles | اسمعي، كل ما أطلبه منكِ هو أن تساعديني على إبقاءها على دفة الاحتياط |
| Das ist nichts, worum ich dich bitten sollte. | Open Subtitles | أنه ليس أمراً يجب علي أن أطلبه منكِ حسناً ، حسناً ، حسناً |
| Bitte glauben Sie mir, wenn ich sage... | Open Subtitles | كل ما أطلبه منكِ أن تصدقيني عندما أقول,حسناً |
| Das ist nicht, was ich verlange | Open Subtitles | هذا ليس ما أطلبه منكِ. |
| Das ist das letzte, worum ich dich bitte. | Open Subtitles | أنه آخر شئ سوف أطلبه منكِ |
| Ich bitte dich, verrate uns nicht! | Open Subtitles | كل ما أطلبه منكِ ألا تدمرينا من فضلك |
| Ich bitte dich nur, Geduld zu haben. | Open Subtitles | ما الذي يجري هنا فعلاً كل ما أطلبه منكِ |
| Ich bitte dich nur um einen Nachmittag mit mir. | Open Subtitles | وكل ما أطلبه منكِ... هو ظهيرة واحدة معي |
| Lux, ich kann nicht. Das ist das Einzige, worum ich dich je bitten werde. | Open Subtitles | هذا الشيء الوحيد الذي أطلبه منكِ |
| Tun Sie einfach, was ich sage. | Open Subtitles | لا يهم ما كنت تقصدين، فقط افعلي ما أطلبه منكِ |
| - Ich weiß, was ich verlange. | Open Subtitles | -أعرف ما أطلبه منكِ |
| Alles worum ich dich bitte ist, dass du noch mal einen Blick wirfst auf die Festplatte von Arnetts Computer. | Open Subtitles | كل ما أطلبه منكِ هو أن تلقي نظرة أخرى على القرص الصلب لحاسوب (أرنيت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 