Sie haben Sonny erschossen. Er ist tot. | Open Subtitles | أطلقوا النار على سونى فى الطريق العام و قد مات |
Das letzte Mal sah ich, dass sie einen Häftling erschossen haben. | Open Subtitles | آخر ما رأيته ، هو أنهم أطلقوا النار على السجين الذي خرج من هناك ، لذا اعتقد ان الجواب لا |
Jemand war nervös, nachdem sie die Wache erschossen. | Open Subtitles | شخص ما كان متوتر بعدما أطلقوا النار على الحارس. |
Sagen Sie das den Polizisten, die auf meine Mandantin schossen. | Open Subtitles | قولي هذا للشرطييّن الذي أطلقوا النار على موكلتي |
Nein, die Touristen-Mörder. haben auf ein frisch verheiratetes Paar geschossen. Die haben es nicht geschafft, also sind wir mehr als nur etwas abgelenkt. | Open Subtitles | أطلقوا النار على عريس مسكين، ولم ينجُ، لذا فنحن أكثر من مشتّتين |
Wenn der Konvoi zu Eurer Position kommt, eröffnet das Feuer auf diesen Bunker. | Open Subtitles | عندما تقترب القافلة من موقعكم، أطلقوا النار على تلك المدرعة |
- Sie erschossen einen vor meinen Augen. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يجري لقد أطلقوا النار على رجل أمامي |
Sie erschossen Hazel Tanis und flohen. | Open Subtitles | "ثم أطلقوا النار على "هازيل تانيس وغادروا المكان |
Sie haben Sürmeli erschossen. Er ist tot. | Open Subtitles | أطلقوا النار على سورميلي، لقد مات |
Die haben sogar den Hund erschossen. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد أطلقوا النار على الكلب |
Sie haben Ash erschossen, meinen Sohn. | Open Subtitles | أطلقوا النار على "آش"! فتحوا النار على ابني! |
Kein Wunder, dass sie Lincoln erschossen haben. | Open Subtitles | لا عجب انهم أطلقوا النار على لينكولن. |
Die haben meinen Jungen erschossen. | Open Subtitles | لقد أطلقوا النار على فتاي |
Wartet. Das sind die Kerle, die auf Eddie geschossen haben. | Open Subtitles | انتظروا "أولئك هم الرجال الذين أطلقوا النار على "إيدي |
Die Männer, die auf deinen Vater geschossen haben. | Open Subtitles | الرجال الذين أطلقوا النار على والدك |
Die haben auf euer Weißes Haus geschossen. | Open Subtitles | انهم هم الذين أطلقوا النار على البيت الأبيض الخاص بك. |
- Sie haben auf Vater geschossen ... - Da ging es auch um Geschäftliches. | Open Subtitles | أطلقوا النار على أبى - حتى هذا كان يتعلق بالعمل و ليس شخصيا - |
? Sie haben auf unser Haus geschossen! | Open Subtitles | لقد أطلقوا النار على منزلنا |
Und wenn sie das Feuer auf die zivile Flotte eröffnen, während wir an Bord gehen? | Open Subtitles | وماذا إذا أطلقوا النار على الأسطول المدني بينما نحن بداخل مركبتهم الأم ؟ |
Also eröffnete ein Kutter der Küstenwache das Feuer auf ein Freizeit-Fischerboot? | Open Subtitles | إذن حتى خفر السواحل أطلقوا النار على قارب الصيد |