| Nun ziele einfach auf Jonathans Kopf und Schieß. | Open Subtitles | الآن فقط سددي على رأس جوناثان و أطلقي النار |
| Bleib im Schatten. Beweg dich nur, wenn nötig. Schieß und lauf, verstanden? | Open Subtitles | إختبئي بين الظلال، و لا تتحركي إلا إذا كنتِ مضطرة، أطلقي النار و أهربي، مفهوم؟ |
| Schieß, mein Gewehr, damit Mutter dich hört! | Open Subtitles | "أطلقي النار يا بندقيتي كي تتمكن أمي من سماع صوتك " |
| Erschieß mich. Es gibt keinen anderen Weg. | Open Subtitles | أطلقي النار علي ..لا يوجد حل أخر |
| Nimm die Pistole und Erschieß dieses Tier. | Open Subtitles | أطلقي النار على هذا الحيوان اللعين |
| Schießen Sie oder helfen Sie, aber stehen Sie nicht nur rum. | Open Subtitles | إما أطلقي النار علينا،أو ساعدينا لكن لا تقفي هناك مكتوفة اليدين |
| Gib den Schuss ab. Was machst du? | Open Subtitles | أطلقي النار , مالذي تفعلينه |
| - Waffe fallenlassen. - Schieß! Komm schon, Schieß! | Open Subtitles | ـ إرمِ سلاحك ـ أطلقي النار هيا |
| Schieß nur. Du tust mir einen Gefallen. | Open Subtitles | أطلقي النار ستؤدين لي خدمة. |
| Schieß auf die Tür, Nicole. Genau so. Tu es. | Open Subtitles | إذهبي، و أطلقي النار على الباب يا (نيكول) كهذا، إفعليها |
| Schieß doch. | Open Subtitles | هيا، أطلقي النار |
| Schieß mir in den Arm. | Open Subtitles | أطلقي النار على ذراعي |
| Nur zu, Schieß. | Open Subtitles | هيا أطلقي النار |
| Zwei Minuten, dann Schieß. | Open Subtitles | أطلقي النار بعد دقيقتين |
| - Schieß schon, May! - Geh aus dem Weg, Fitz! | Open Subtitles | أطلقي النار يا (ماي)- ابتعد عن مرمى النيران يا (فيتز)- |
| Bitte, Erschieß mich. | Open Subtitles | أطلقي النار أذا أردتِ ذلك |
| Erschieß ihn, tu's jetzt. Kim. | Open Subtitles | كيم أطلقي النار عليه الآن |
| - Nein. - Ich flehe dich an, Erschieß mich. | Open Subtitles | -لا أنا أتوسل إليكِ، يا (نيكول)، فقط أطلقي النار علي |
| Erschieß mich, bitte. Bitte, Nicole. | Open Subtitles | فقط أطلقي النار عليّ، أرجوكِ، أرجوكِ يا (نيكول) |
| - Schießen Sie auf das Fenster. | Open Subtitles | أطلقي النار على النافذة , أطلقي عليها بواسطة المسدس لا ... |
| Gib den Schuss ab. | Open Subtitles | أطلقي النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 